柳宗悦
日本民芸研究家
Your value does not rise just because somebody praises you, nor does it go down when someone disparages you.
自分の価値は、誰かにいいねと言われたから上がるものでもないし、けなされたから下がるものでもない。
When we live by someone else's values, we feel boredom. When we care what someone else thinks of us, we feel pain.
誰かからもらった価値観で生きているから退屈を感じる。誰かからの評価にとらわれているから苦しみを感じる。
A thing may belong to the past, but if it is truly valuable, there will always be something new about it.
過去のものといえども、真に価値あるものは、常に新しさを含んでいる。
福原義春
資生堂・名誉会長
I hope you will avoid becoming a rigid person with only one set of values and will have work on side A and hobbies or perhaps volunteer work on side B, so to speak.
ひとつの価値観しか持てない硬直した人間にならないために、A面に仕事B面に趣味でも社会奉仕でも持って生きていって欲しい。
池波正太郎
『男の作法』
時代小説家
Instead of going to inferior places every day, it is better to save your money and go to good shops and remember them, even if you only go once every six months.
つまならいところに毎日行くよりも、そのお金を貯めておいて、いい店を一つずつ、たとえ半年ごとでもいいから覚えて行くことが自分の身になるんですよ。
価値 （Value）
小泉吉宏
『ブッタとシッタカブッタ３なあんでもないよ』
漫画家
伊藤 守
著述家